"I've gone up two suit sizes. The character I'm playing, he's strong, I can say that much. I've changed my physique a bit, so that requires eating like a foie gras goose, well beyond your appetite. And, providing I don't feel too ill, I then work out two hours a day with a phenomenal trainer. It's the L.A. way."

Бенедикт говорит, что его для роли раскармливают как гуся для фуагра, так что он уже вырос на два размера :-D
Ему приходится есть значительно больше, чем требует аппетит, и если после этого он не чувствует себя слишком плохо [обожрамшись], то работает каждый день по два часа с феноменальным тренером [жир в мускулы перегоняет] ))

Так что будет он скоро почти как Шварценеггер! :alles: голливудский стандарт красоты, чо :plush:


Ещё он по обыкновению рассыпает комплименты режиссёру в самых изысканных выражениях

Статья
Перевод

@темы: Стар Трек, Benaddict

Комментарии
26.04.2012 в 15:14

Don't make people into heteroes, John. Heteroes doesn't exist, and if they did, I wouldn't be one of them.
он ещё с Конца Парада начал раскармливаться - морда в каску не влезает... а качаться начал ещё с Франки - шея уже шире морды. делают из нашего интеллектуального Бенечки супермачо :( имхо все же мозги сексуальней.
26.04.2012 в 15:17

Lala Sara, так мозги-то при этом никуда не деваются ))
26.04.2012 в 15:53

библия учит любить ближнего своего. камасутра объясняет, как именно.
Odillia, Раскормленный Беня... Мягкий такой, пушистенький... И много.... мммммм.......
26.04.2012 в 16:11

alte HEXE, да не мягкий - мускулистый весь такой! :rolleyes: мускулы твёрдые как железо :D
Ты посмотри на эти бицепсы! :lalala:
26.04.2012 в 16:15

библия учит любить ближнего своего. камасутра объясняет, как именно.
Odillia, Ага... твердый - тоже можно...:inlove:
26.04.2012 в 16:37

Don't make people into heteroes, John. Heteroes doesn't exist, and if they did, I wouldn't be one of them.
Odillia, хотелось бы на это надеяться, на то, что мозги никуда не деются, но обычно сила есть - всего остального уже сразу не надо...
26.04.2012 в 16:41

библия учит любить ближнего своего. камасутра объясняет, как именно.
Lala Sara, Не, я думаю, что вариант "сила есть - все остальное по боку" - это как-то уже идет изначально. А вот если мозги н месте, вряд ли есть вероятность перекачать их в мускулы. Ну, по-крайней мере, я на это надеюсь!:)
26.04.2012 в 16:42

Don't make people into heteroes, John. Heteroes doesn't exist, and if they did, I wouldn't be one of them.
alte HEXE, ну вот я тоже надеюсь... меня вообще америкосы беспокоят, испортят они его там :(
26.04.2012 в 16:46

библия учит любить ближнего своего. камасутра объясняет, как именно.
Lala Sara, Ох, меня это тоже беспокоит - эта их америка, у них блин все под одну гребенку,
правильно Одиллия говорит - голливудский стандарт красоты .
Ну и не только красоты. а он у нас уникальный, не хотелось бы, чтобы стал как все (((
26.04.2012 в 18:44

Ну ладно, мальчик просто давно хотел поиграть в Голливуд )
26.04.2012 в 20:00

Ты танцуешь в миллиарды морковок лучше, чем любой человек на этой земле.(с)
Представился весь такой раскормленный,накачанный Беничка с лоснящейся голливудской улыбкой на лице...
Ой...
Итить....
26.04.2012 в 20:05

библия учит любить ближнего своего. камасутра объясняет, как именно.
Odillia, Ну, если только поиграть - тогда ладно!
Azure_Horizon, Ой, не трави душу!
26.04.2012 в 20:06

Don't make people into heteroes, John. Heteroes doesn't exist, and if they did, I wouldn't be one of them.
Odillia, главное, чтобы не заигрался.
26.04.2012 в 20:12

Ты танцуешь в миллиарды морковок лучше, чем любой человек на этой земле.(с)
alte HEXE, я вот думаю,что мне эта характеристика скорее не нравится,чем нравится... :hmm:
26.04.2012 в 20:13

библия учит любить ближнего своего. камасутра объясняет, как именно.
Azure_Horizon, это насчет раскормленного Бенедикта с лоснящейся улыбкой?
26.04.2012 в 20:14

Azure_Horizon, сама придумала, сама испугалась :alles:
26.04.2012 в 20:15

Lala Sara, ну что за мысли :spriv: не тот человек! ;)
26.04.2012 в 20:20

Don't make people into heteroes, John. Heteroes doesn't exist, and if they did, I wouldn't be one of them.
Odillia, я надеюсь.
26.04.2012 в 20:21

Ты танцуешь в миллиарды морковок лучше, чем любой человек на этой земле.(с)
alte HEXE, ага,насчёт её) Пусть он будет прежним! Санта,сделай это,ты ведь можешь! :gigi:
Odillia, да уж,живая фантазия жить не даёт! :alles:
26.04.2012 в 20:26

библия учит любить ближнего своего. камасутра объясняет, как именно.
Azure_Horizon, Ну это да, картинка не из приятных
28.04.2012 в 01:50

turian batman
Здравствуйте,  Odillia
Сообщаем Вам, что Вашу запись добавили в Обзоры Трек-фэндома за 23.04.2012. Если Вы против, сообщите нам, пожалуйста, здесь (с ссылкой на запись), в комментарии к обзору или на u-mail сообщества.
Подробнее с правилами и принципом действия Вы можете ознакомиться здесь.
С уважением, дежурный на  Star Trek Universe.
28.04.2012 в 13:37

Не, я не против ))