Бенедикт о театре, браслете и других вещах

[Odillia]

Из сегодняшней статьи в Daily Record.
(Пропускаю всё, связанное с Ассанжем, так как там повторяется сказанное в других интервью.)

Вам нравится быть блондином?

Что значит быть блондином? Я имею в виду, у меня были светлые пряди, но я думаю, что на фотографиях это выглядит немного более жёлтым, чем, я, наверное, представлял.
Но нравится ли мне быть блондином? Да, это всегда забавно. В детстве я был блондином. Я был белокурым, как юный Джулиан, правда. Мои волосы выгорали на солнце.



Вы всегда хотели быть актёром? Всегда были уверены в этом?

Не всегда. Я думаю, я рано начал - я много говорил об этом, в том числе в последнее время, так что извините за то, что не вдаюсь в подробности. Да, я некоторое время обдумывал возможность стать юристом, адвокатом - это была фантазия, порождённая "Рамполом из Бейли" [популярный британский телесериал 1978-1992 ] и этой традицией, показом работы адвоката в криминальных ТВ-драмах, и всё такое, но в основном благодаря Лео МакКерну, который играл Рампола.
Это была единственная другая карьера, о которой я всерьёз помышлял.



Может быть, это также было своего рода бунтом, потому что вы хотели восстать против своих родителей, ведь они артисты?

Нет, совсем нет. Они были бы счастливы, если бы я выбрал карьеру адвоката или врача, или ещё какую-нибудь нормальную профессию.
Но они были очень великодушны и стремились дать мне возможность выбора заниматься чем угодно помимо актёрства. У меня была вся любовь и доверие моих родителей. И теперь они простили мне то, что я стал актёром, так как это сработало.



Как вы переживаете настоящий момент вашей карьеры? Он, кажется, был удачным, у вас была потрясающая поездка.

Это чудесно. Я бы хотел задержаться здесь немного дольше. Но я должен вернуться домой, и одна из причин этого то, что у меня в разгаре репетиции "Имитационной игры". Так что это не из-за Шерлока - мы только что закончили снимать его, неделю назад. Было бы приятно заняться чем-то вроде подведения итогов, но я не думаю, что это когда-нибудь случится.
Это очень яркие моменты, и я стараюсь наслаждаться ими. Для меня это просто значит быть в состоянии делать свою работу в качестве актёра - как продолжающиеся проекты, так и разнообразные новые.



Планируете ли вы вернуться в театр?

Да. Ничего конкретного, но мне говорят: "О, так вы теперь потеряны для театра?"
Я не потерян ни для чего: ни для театра, ни для моей страны, моего дома или моей семьи. Просто минувший год был чем-то вроде года кино и телевидения, чем я действительно наслаждался, но я всегда хочу вернуться в театр, всегда.



Есть ли что-то такое, что вы (всегда) берёте с собой, потому что вы постоянно в разъездах, живёте на чемоданах?

Ну, одна или две вещи. Как шведский браслет, серебряный браслет, который мой друг дал мне много лет назад, на счастье.
Я довольно сентиментален в этом отношении, но я обычно не суеверен по поводу вещей, они не нужны мне для особого комфорта.
Мои друзья будут смеяться, если они услышат это, потому что я типичный Рак. Я перестраховываюсь и в итоге всегда беру с собой слишком много одежды и книг [родное сердце!], но какой-то конкретной вещи, которую я всегда брал бы с собой, у меня нет.

@темы: Бенедикт Камбербэтч

Comments

[sorlen]

О спасибо! Минуты радости в этотдождливый и унылый день благодаря вашему дневнику!
О, пусть Бенедикт вернется в театр, о какая огромная моя (и не только моя) мечта!!!!

[Odillia]

sorlen, и где же это так уныло и дождливо, а у нас золотая осень

[Fauns]

Мои друзья будут смеяться, если они услышат это, потому что я типичный Рак. Я перестраховываюсь и в итоге всегда беру с собой слишком много одежды и книг [родное сердце!], но какой-то конкретной вещи, которую я всегда брал бы с собой, у меня нет.

Бэн верит в гороскопы, ыыы)) Я удивлен))
Я тоже типичный рак

[Констанция Волынская]

Fauns, вывод - он любит бумажные книги, хотя они занимают много места и весят много...

[Констанция Волынская]

Odillia, интересная нарезка из интервью, спасибо )

[Odillia]

Бэн верит в гороскопы, ыыы)) Я удивлен))

Ну что значит "верит в гороскопы"? Все мы что-то слышали о "типичных" чертах тех или иных знаков и иногда упоминаем это. Ну что-то типа "она такая зануда - типичная Дева" или "если он упрётся, с места не сдвинешь - ну Овен же, чего ты хочешь" Это означает "верить в гороскопы"?

[Fauns]

Odillia, да, я считаю, что если человек в курсе основных характеристик знаков зодиака, и говорит о них применительно к людям, то он верит в гороскопы) Но не обязательно в дурацкие предсказания на день, коими нас иногда кормят

[Odillia]

Fauns, блин, я не знала, что я "верю в гороскопы"
Ну а куда деваться, если я поступаю точно так же, каждый раз, сколько ни пытаюсь себя сдержать...
Ну не Ассанж я, не Ассанж, не умею ездить с одним рюкзаком. основную часть которого занимают ноут и зарядки к нему ))
Хотя Ассанж, кажется, тоже Рак! Но, видимо, в гороскопы не верит

[Констанция Волынская]

Odillia, все как раз логично - каждый запасается тем, что считает самым необходимым.

[Odillia]

Констанция Волынская, ну да... только одни запасаются "с недостатком", а другие "с избытком"... ещё ни разу не было такого, чтобы я не тащила с собой в поездки кучу лишних вещей и книг

[Констанция Волынская]

Odillia, погодите, а кто запасается с недостатком?)))

[sorlen]

Odillia, в Москве как ни странно, вот завидую сестре которая сбежала на три дня включая выходные в Питер....белой завистью...

А еще интересно, у Бена наверное интересная библиотека дома ))) Англичане так любят свои книжные полочки, когда идешь по улице иногда в окошках видны эти длинные проемы с книгами ))

[Odillia]

Констанция Волынская, ну, я не знаю - есть же такие люди, которые берут по минимуму, а потом оказывается, что им не хватает того или другого ))
Хотя, может, они по-другому на это смотрят
Я же всегда собираюсь с мыслями - а вдруг будет жарко/ холодно/ дождь/ снег/ всё растает/война, а я голодный и т. д. А вдруг мне понадобится то или это и пр.

[Odillia]

sorlen, а, ну значит, к нам скоро придёт - у нас всегда ну, часто спустя 2-3 дня бывает погода как в Москве )))

[sorlen]

Odillia, у нас дождь каждый день но правда не очень холодно...может от вас к нам придет солнце когда-нибудь?

Про чемоданы - о там же фигня...я тут летом в Лондон=Суиндон дура ездила, набрала 4 пары обуви - на дождь, на жару, просто между поносить и на семинар официальное - в итоге там и носила две пары в основном на жару ну и официальные )) В общем вот...хотя заметила с возрастом вещей стала набирать больше ))

[Констанция Волынская]

Odillia, ну вы-то говорили о вполне конкретных людях - каждый из них запасался тем, что считал более важным ))

[ArinaRomanova]

Есть ли что-то такое, что вы (всегда) берёте с собой, потому что вы постоянно в разъездах, живёте на чемоданах?Ну, одна или две вещи. Как шведский браслет, серебряный браслет, который мой друг дал мне много лет назад, на счастье.

Я тоже ношу такой браслет)) Заказывала у девочки, на ярмарке мастеров, как раз как у Бена