Шедевр эпистолярного искусства от Бенедикта )

[Odillia]

Он не устаёт нас радовать!


julieftws

"That was a lovely letter for you to send! Thank you. Hope your personal circumstances get better and it's a pleasure to hear I helped to bring some much needed distraction. It’s the most us actors can hope to achieve.
All the best and yes, I might be coming to Comic Con. But that's up to my bosses not me!
Yours
Benedict Cumberbatch x"

Перевод (sherlock-series):

"Это было очень милое письмо! Спасибо. Надеюсь, в вашей жизни все уже наладилось, и мне было очень приятно узнать, что я помог, когда вам требовалось отвлечься. Это та цель, о которой мечтают все актеры.
Всего наилучшего и, да, я, возможно, приеду на Комик-Кон. Но это зависит от моих боссов, а не от меня!
Ваш Бенедикт Камбербэтч".
*поцелуйчики*

@темы: Benaddict

Comments

[Azure_Horizon]

Мальчик расстроился,потому что Одиллия назвала его провокационным!)))

Odillia,желаю,чтобы тебе приснился весёлый Бенедикт и рассказал о своих ближайших творческих планах! А мне так и быть,пусть присниться Мартин что ли..
Не ходи пока в Тумблер!!!
А то мало ли что....а меня рядом нет!!!

[Azure_Horizon]

Odillia, хде ты,о,хде ты?!
Ушла по шерлокоместам!?
А я без тебя отправилась вскачь по Тумблеру, как гусар на коняшке!

[Odillia]

Azure_Horizon, и чё - нашла что-нибудь... ошеломляющее? ))

[Azure_Horizon]

Odillia,

смотрела-смотрела

,но ничего такого не нашла! не там ищу...))))