Asked about the 35-year prison sentence given to Chelsea Manning, the former United States Army soldier who leaked hundreds of thousands of documents from the Afghan and Iraqi Wars, Cumberbatch said, “I wasn’t in the courtroom; I’ve been following it… it’s pretty devastating.”
That said, Cumberbatch understands that principal and criminal codes are sometimes at conflict.
“I don’t think it’s as simple as that, really,” the English actor said when asked whether Manning is a hero or villain. “I think what she did was incredibly brave, and at the same time, a legal process had to take place. It’s a very complex issue to just come down on one side or the other.” Х

О приговоре Челси Мэннинг:
"Я не был в зале суда, но я следил за этим... это было подавляющим".
На вопрос, считает ли он Мэннинга (вернее, Мэннинг, поскольку он(а) теперь считает себя женщиной) героем или злодеем:
"Я не думаю, что это так просто на самом деле. Я думаю, она была невероятно храброй, и в то же время судебный процесс должен был состояться. Это слишком сложный вопрос, чтобы просто принять одну или другую сторону".